Regular readers might remember I wrote a piece on the history of the Gazelle class light cruisers of the Kaiserliche-Marine, Germany’s first light cruiser, though probably not as not many read it but…
Battle of Åland Islands is also known as Battle of Gotland as the action apparently was somewhere between Gotland and Åland. Info about the battle may be easier to find if searching for "Battle of Gotland" as the Åland islands saw action also in 1918 and earlier in 19th century during the Crimean war.
Also a minor typo (or probably actually autoincorrect), schnelladekanone might be better translated as "fast loading cannon" than "fast life adding cannon". Though loading obviously adds life to cannons, they are very quiet otherwise.
Battle of Åland Islands is also known as Battle of Gotland as the action apparently was somewhere between Gotland and Åland. Info about the battle may be easier to find if searching for "Battle of Gotland" as the Åland islands saw action also in 1918 and earlier in 19th century during the Crimean war.
Also a minor typo (or probably actually autoincorrect), schnelladekanone might be better translated as "fast loading cannon" than "fast life adding cannon". Though loading obviously adds life to cannons, they are very quiet otherwise.
Thanks - bloody autocorrect in my notes, I hadn’t even noticed it lol. All corrected now.